PUBLISHER
By Grévin SA
Limited company with a capital of 200'000 Swiss francs
Registered office: Route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Switzerland
IDE number: CHE-100.468.361
Federal number: CH-660.0.618.000-4
Tel: +41 (0)21 903 01 20 or +41 (0)842 422 422 (CHF 0.08 incl. tax per minute from a landline)
Email: contact@chaplinsworld.com
PUBLICATION DIRECTOR
François Fassier, President of By Grévin SA
WEBHOST
Excluding pages dedicated to online sales:
ADOBE SYSTEMS SOFTWARE IRELAND LTD.
4-6 RIVERWALK, CITYWEST BUSINESS CAMPUS
SAGGART, DUBLIN, 24, IRELAND
For pages dedicated to online sales:
Company name: AWS France
Registered office address: 52 rue du Port, 92000 Nanterre, France
Website: https://aws.amazon.com/fr/local/france/
DESIGNER AND DEVELOPER
EMAKINA.BE,
A company incorporated under Belgian law
Watermael-Boitsfort (1170 Brussels) Boulevard du Souverain 25
By browsing this site, the user unreservedly accepts the conditions of use set out below.
Any use of the elements (images, texts, videos, sounds, etc.) appearing on this website and protected by an intellectual property right is prohibited without the agreement of the holder of this right. This prohibition covers in particular the reproduction, modification, downloading or transmission of all or part of the said elements, in any form, by any medium and for any purpose whatsoever.
In accordance with the provisions of articles 8 and 9 of the Swiss federal law on data protection of 19 June 1992, the personal data collected from a user of this Internet site is subject to computer processing intended to process the user's request and, with the user's consent, to send commercial offers. The recipients of the data are By Grévin SA and, with the user's agreement, the commercial partners of By Grévin SA.
Any person whose data has been collected has a right of access, rectification and deletion of such data, which may be exercised by contacting By Grévin SA (Chaplin's World - By Grévin SA, personal data processing, route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Switzerland - tel: +41 21 903 01 30 - email: contact@chaplinsworld.com).
https://www.chaplinsworld.com/
What is a cookie?
A cookie is a small computer file or ‘tracker’ that is collected and read during your browsing (e.g. when you consult an email, website or mobile application) and stored on your terminal, regardless of the model or type (e.g. computer, smartphone, tablet, video game console).
These files may contain various items of information such as a session identifier, language, browsing history, etc. They are mainly used to offer personalised content or advertising and to improve your Internet experience.
Cookies are collected and stored, subject to your choices, for a period of 13 months following their collection. You may, however, delete them at any time.
What types of cookies are used when you visit this website?
When you visit this website, different types of cookies are used. These cookies may be set by Chaplin's World or administered by partners (e.g. publishers of audience measurement solutions or social networks). The list of our partners is available at <a href=‘javascript:Didomi.preferences.show()’>ici</a> sur le lien dédié à ce sujet.
Some cookies are strictly necessary for browsing the site and do not require your consent. These cookies are collected directly by us and enable us to:
· Manage and secure your authentication on the website;
· Access certain online services, such as validating your shopping basket;
· Measure certain site performances in order to detect navigation problems or to organise the display of content on the site, by offering different versions of the site (A/B testing).
· To retain your choice of settings and consent regarding the collection of non-mandatory cookies.
The collection and reading of other cookies requires your consent. These cookies are as follows
· Functionality cookies, which enable us to:
o Adapt the website to your terminal's display preferences (language, currency, display resolution, operating system used, configuration and settings for the display of website pages depending on the terminal you are using and its location, etc.);
o To memorise certain information that you enter on the website in order to facilitate and personalise your future browsing (for example, the display of your first and last name if you have a user account and have identified yourself);
· Audience and performance tracking cookies, which help us to understand your interactions with the website (most frequently visited pages, path taken, content consulted, applications used, etc.) and to process information collected on third-party sites. They enable us to compile statistics and improve the interest and ergonomics of the website;
· Advertising cookies to:
o To offer you relevant targeted content that may be of interest to you (best offers, other destinations, etc.) based on your centres of interest, your browsing habits, your preferences, etc., and in particular to provide you with offers on our products and services tailored to your needs;
§ To limit the number of times advertisements appear.
If you refuse, the advertisements will continue to be displayed but will no longer be tailored to your centres of interest.
o Affiliation cookies, which enable us to identify the original third-party website that redirected you to this website.
o Connection cookies, allowing us to access your information on third-party accounts if you wish to register quickly using your other accounts (e.g. Facebook, Google, Apple).
o Social network cookies, to give you the possibility of sharing or liking information on our site, and conversely for the social networks concerned to track your browsing on our site. We do not have any control over these cookies and invite you to consult their confidentiality policies (see information below).
How do I accept, refuse or delete cookies?
On your first visit to our website, you will be asked to accept the collection and use of cookies. To this end, a central window is displayed on our website asking you to accept the collection of cookies or to configure your choices (if you wish to modify them or refuse all or some of these cookies).
We inform you that a refusal may degrade your experience on our site. We therefore decline all responsibility for the possible consequences of this refusal, particularly with regard to the absence of content adapted to your browsing and your choices.
What's more, whatever your choice, you can always :
o Modify your settings in our
o And/or, to have tracers removed from your terminal via your browser, these choices being applicable to your entire Internet browsing experience.
Here is some useful information about setting cookies on browsers:
Most browsers are set by default to accept the use of all cookies and trackers. You can change these settings to select the cookies you wish to use, or refuse the use of cookies. These settings must be made on each of your terminals (computer, tablet, smartphone, etc.).
The methods for setting and deleting cookies are different for each browser. These procedures are described in your browser's help menu. Below are the cookie settings for the most popular browsers:
o Internet Explorer: Cookie management on Internet Explorer ;
o Safari: Cookie management on Safari;
o Chrome: Cookie management on Chrome;
o Firefox: Cookie management on Firefox.
Please note that if you choose to delete all cookies from your terminal via your browser, we will no longer have any information about your choice of settings, and we will be obliged to ask you again to configure your choices the next time you visit our site. The same applies if you use a new browser or a new terminal.
As these settings are entirely the responsibility of the browsers, we cannot guarantee that they will work correctly.
And other information on settings, by purpose :
Browser settings are sometimes insufficient. If you wish, you can further refine your settings by targeting the purposes of each cookie:
- For audience measurement and performance: Audience measurement and performance cookies are placed by third-party companies, but they help us to improve our website and make it easier and more user-friendly to use.
Here is a link to a page where you can find out more about these solutions and where you can opt out of audience tracking cookies:
Please note, however, that if you delete these cookies, we will no longer have access to the important statistical information needed to improve the site and tailor it to your profile and interests.
Advertising: Our website does not contain any advertising space. As a result, the information collected is used mainly to offer you tailored advertising on the third-party sites you visit, based on the information collected using the audience measurement tools listed above (the tools used are identical for these two purposes). At the same time, several professional advertising platforms offer you the option of refusing or accepting cookies used by their member companies. These centralised mechanisms do not block the display of advertisements, but only prevent the installation of cookies used to tailor advertisements to your centres of interest. For example, you can visit the Your Online Choices site to prevent these cookies from being installed on your terminal. This site is offered by digital advertising professionals grouped together within the European Digital Advertising Alliance (EDAA) and is managed in France by the Interactive Advertising Bureau France. However, we cannot guarantee that it will be completely effective, as the smooth operation of this tool depends on the participation of the advertising industry in this system.
Here is a link to a page where you can find out more about these solutions and where you can opt out of cookies:
o Criteo
For social networks: You will find buttons on this website redirecting you to the pages we publish on social networks. If you have an account with these social networks, they can also track your browsing on our site.
To find out more about how these networks use cookies and how you can configure your account, please click on the following links:
o Facebook
o Twitter
o Youtube
We may also offer you the connection services offered by social networks or certain web players (e.g. Facebook connect, Google connect, Apple Connect) in order to facilitate your registration and purchases. The use of this functionality is up to you and allows you, if you are already a user of these services, to register on our site without having to re-enter information about yourself, by giving us permission to access this information. For more information on information sharing and the use of these tools, please click on the following links:
o Facebook
o Apple
o Google
Finally, we would like to inform you that there are many programmes that can be added to your browser to enable you to block and manage all types of trackers, such as Abine or Ghostery.
For more information on cookies and how to control their collection, you can also consult the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) website: ‘Cookies: tools for controlling them’.
Updates
We may make changes to this document from time to time. Updates will be published on our website.
The creation of hypertext links to this website is authorised, provided that :
- The pages of this website are not embedded within the pages of another website, but are accessible in their entirety in a new window;
- The information used is exclusively for personal, associative or scientific purposes, to the exclusion of any advertising or commercial use;
- The website from which a hypertext link is established does not disseminate information of a controversial, pornographic or xenophobic nature or which may offend the sensibilities of a large number of people.
By Grévin SA reserves the right to withdraw this authorisation at any time and without justification.
By Grévin SA may not be held liable for any of the following, in particular:
- Temporary inaccessibility of this website due to maintenance operations;
- Internet network malfunctions affecting access to this website. In this respect, the user declares that he/she is aware of and accepts the characteristics and limits of the Internet network, in particular the functional characteristics and technical performance of the Internet network, problems of connection or access to the Internet network, problems linked to the availability and congestion of the networks, problems linked to the failure or saturation of the networks, problems related to transit time, access to information posted online, response times for displaying, consulting, querying or otherwise transferring data, risks of interruption, lack of protection of certain data against possible misappropriation or piracy, risks of contamination by any viruses circulating on the said networks, etc. ;
- Malfunction or misuse of the user's terminal or other equipment;
- The supply of incorrect, incomplete or misleading information by the user;
- The failure, loss, delay or error in the transmission of data beyond the control of By Grévin SA;
- The content of the information appearing on sites to which this website refers via hypertext links;
- A breach of these terms of use by the user.
Any request relating to the use of this website should be addressed to By Grévin SA (Chaplin's World - By Grévin SA, route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Switzerland - tel: +41 21 903 01 20 - email: contact@chaplinsworld.com).
