Aller au contenu principal
Chaplin's Worldâ ¢, Corsier-s-Vevey, Switzerland,  © 2016 Marc Ducrest for Bubbles Incorporated

Mentions Légales

EDITEUR

By Grévin SA

Société anonyme au capital de 200'000 francs suisse
Siège social : Route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Suisse
Numéro IDE : CHE-100.468.361
Numéro fédéral : CH-660.0.618.000-4
Tél. : +41 (0)21 903 01 20 ou au +41 (0)842 422 422 (0,08 CHF TTC par minute depuis un poste fixe)
Email : contact@chaplinsworld.com 

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

François Fassier, président de By Grévin SA

HEBERGEUR

Hors pages consacrées à la vente en ligne :
ADOBE SYSTEMS SOFTWARE IRELAND LTD.
4-6 RIVERWALK, CITYWEST BUSINESS CAMPUS
SAGGART, DUBLIN, 24, IRELAND

Pour les pages consacrées à la vente en ligne :
Dénomination sociale : AWS France
Adresse du siège social : 52 rue du Port, 92000 Nanterre , France
Site internet : https://aws.amazon.com/fr/local/france/

CONCEPTEUR ET DEVELOPPEUR

EMAKINA.BE, 
Société de droit belge
Watermael-Boitsfort (1170 Bruxelles) Boulevard du Souverain 25

CONDITIONS D'UTILISATION

En naviguant sur ce site, l’utilisateur accepte sans réserve les conditions d’utilisation figurant ci-dessous.

1. PROPRIETE INTELLECTUELLE

Est interdite toute utilisation des éléments (images, textes, vidéos, sons, etc.) figurant sur ce site internet et protégés par un droit de propriété intellectuelle sans l’accord du titulaire de ce droit. Cette interdiction couvre notamment la reproduction, la modification, le téléchargement ou encore la transmission de tout ou partie desdits éléments, sous quelque forme, par quelque médium et pour quelque finalité que ce soit.

2. DONNEES PERSONNELLES

Conformément aux dispositions des articles 8 et 9 de la loi fédérale suisse sur la protection des données du 19 juin 1992, les données personnelles recueillies auprès d’un utilisateur de ce site internet font l’objet d’un traitement informatique destiné à traiter sa demande et, avec l’accord de l’utilisateur, à l’envoi d’offres commerciales. Les destinataires des données sont By Grévin SA et, avec l’accord de l’utilisateur, les partenaires commerciaux de By Grévin SA.

Toute personne dont les données ont été recueillies bénéficie d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ces données, qu’elle peut exercer en s’adressant à By Grévin SA (Chaplin’s World - By Grévin SA, traitement des données personnelles, route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Suisse - tél. : +41 21 903 01 30 - email : contact@chaplinsworld.com).

3. COOKIES ET AUTRES TRACEURS

https://www.chaplinsworld.com/

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier informatique, un « traceur », collecté et lu lors de votre navigation (ex : consultation des emails, d’un site internet ou d’une application mobile) déposé sur votre terminal, peu importe le modèle ou le type (ex : ordinateur, smartphone, tablette, console de jeux vidéo).

Ces fichiers peuvent contenir différentes informations comme un identifiant de session, une langue, un historique de navigation, etc. Ils permettent majoritairement de proposer des contenus ou des publicités personnalisés, et d’améliorer votre expérience sur internet.

Les cookies sont collectés et conservés, sous réserve de vos choix, pour une durée de 13 mois suivant leur collecte. Vous pouvez toutefois les supprimer à tout moment.

Quels types de cookies sont utilisés lorsque vous consultez ce site internet ?

Lorsque vous consultez ce site internet, différents types de traceurs sont utilisés. Ces cookies peuvent être mis en place par la Société Chaplin’s World ou administrés par des partenaires (ex : éditeurs de solutions de mesure d’audience, ou réseaux sociaux). La liste de nos partenaires est accessible <a href="javascript:Didomi.preferences.show()">ici</a> sur le lien dédié à ce sujet.

Certains cookies sont strictement nécessaires à votre navigation sur le site et ne requièrent pas votre consentement. Ces cookies sont collectés directement par nos soins et permettent :

    • De gérer et sécuriser votre authentification sur le site internet ;
    • D’accéder à certains services en ligne, comme la validation du panier d’achat ;
    • De mesurer certaines performances du site afin de détecter des problèmes de navigation ou d’organiser l’affichage des contenus sur le site, en proposant différentes versions du site (test A/B)
    • De retenir vos choix de paramétrage et consentement concernant la collecte des cookies non obligatoires.

La collecte et la lecture des autres cookies nécessitent votre consentement. Ces cookies sont les suivants

  •  Les cookies de fonctionnalités permettant :
    • D’adapter le site internet aux préférences d'affichage de votre terminal (langue, devise, résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, configuration et paramétrage de l'affichage des pages des sites en fonction du terminal que vous utilisez et de la localisation de celui-ci, etc.) ;
    • De mémoriser certaines informations que vous saisissez sur le site internet en vue de faciliter et de personnaliser vos prochaines navigations (par exemple, l’affichage de vos nom et prénom si vous disposez d’un compte utilisateur et que vous vous êtes identifié(e)) ;
  • Des cookies de suivi d’audience et de performance, permettant de nous aider à comprendre vos interactions avec le site internet (pages les plus visitées, parcours, contenu consulté, applications utilisées, etc.) ainsi que de traiter les informations collectées sur les sites tiers. Ils nous permettent de réaliser des statistiques, d'améliorer l'intérêt et l'ergonomie du site internet ;
  • Des cookies de publicité permettant :
    • De vous proposer ultérieurement lors de votre navigation sur internet des contenus pertinents ciblés susceptibles de vous intéresser (meilleures offres, autres destinations, etc.) sur la base de vos centres d’intérêts, de votre navigation, de vos préférences, etc ; et notamment de vous proposer des offres sur nos produits et services adaptées à vos besoins ;
    • De limiter le nombre d’apparitions des annonces publicitaires.

En cas de refus, les publicités continueront de s’afficher mais elles ne seront plus adaptées à vos centres d’intérêts.

  • Des cookies d’affiliation, permettant d’identifier le site internet tiers d’origine vous ayant redirigé vers ce site internet.
  • Des cookies de connexion, permettant de nous autoriser à accéder à vos informations situées sur des comptes tiers si vous souhaitez vous enregistrer rapidement grâce à vos autres comptes (ex : facebook, google, apple).
  • Des cookies de réseaux sociaux, pour vous donner la possibilité de partager ou d’aimer des informations de notre site, et inversement aux réseaux sociaux concernés de suivre votre navigation sur notre site. Nous n’avons pas de contrôle sur ces cookies et invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces derniers (voir informations ci-dessous).

Comment accepter, refuser ou supprimer les traceurs ?

Dès votre première visite sur notre site internet, il vous est demandé d’accepter la collecte et l’utilisation des cookies. A cette fin, une fenêtre centrale s’affiche sur notre site internet et vous demande d’accepter la collecte des cookies ou de paramétrer vos choix (si vous souhaitez les modifier ou refuser toute ou partie de ces cookies).

Nous vous informons qu’un refus pourra dégrader votre expérience sur notre site. Nous déclinons alors toute responsabilité pour les conséquences éventuelles liées à ce refus, notamment sur l’absence de proposition de contenus adaptés à votre navigation et à vos choix.

Par ailleurs, quel que soit votre choix, vous pouvez à tout moment :

    • Modifier vos paramétrages au sein de notre <a href="javascript:Didomi.preferences.show()">outil de gestion des cookies </a>, exclusivement pour les cookies collectés via notre site ;
    • Et/ou, faire supprimer les traceurs de votre terminal via votre navigateur, ces choix étant applicables à l’ensemble de votre navigation sur internet.

Voici quelques informations utiles concernant le paramétrage des cookies sur les navigateurs :

La plupart des navigateurs sont paramétrés par défaut pour accepter l’utilisation de tous les cookies et traceurs. Vous pouvez modifier ce paramétrage afin de sélectionner les traceurs que vous acceptez utiliser, ou refuser l’utilisation des traceurs. Ce paramétrage doit être effectué sur chacun de vos terminaux (ordinateur, tablette, smartphone, etc.).

Les modalités de paramétrage et de suppression des traceurs sont différentes pour chaque navigateur. Ces modalités sont décrites dans le menu d'aide de votre navigateur. Vous trouverez ci-dessous les modalités de paramétrage des traceurs pour les navigateurs les plus connus :

Nous attirons votre attention que si vous choisissez de supprimer tous les cookies de votre terminal via votre navigateur, nous n’aurons plus d’informations sur vos choix de paramétrage, et seront contraints de vous redemander de paramétrer vos choix lors de votre prochaine visite sur notre site. Il est de même si vous utilisez un nouveau navigateur ou nouveau terminal.

Ces paramétrages étant entièrement gérés sous la responsabilité des navigateurs, nous ne garantissons pas leur bon fonctionnement.

Et d’autres informations sur les paramétrages, par finalité :

Les paramétrages du navigateur sont parfois insuffisants. Si vous le souhaitez, vous pouvez davantage affiner vos paramétrages, en ciblant les finalités de chaque cookie :

-            Pour le suivi d’audience et la performance : Les cookies de mesure d’audience et de performance sont déposés par les sociétés tierces, mais qui nous aident à améliorer notre site internet, à en rendre l’utilisation plus simple et conviviale

Voici un lien vers une page vous permettant d’en savoir plus sur ces solutions et vous proposant un mécanisme d’opposition aux traceurs de suivi d’audience :

Nous attirons toutefois votre attention que la suppression de ces cookies nous prive de la connaissance d’information statistiques importantes, nécessaires à l’amélioration du site et de sa personnalisation à votre profil et centres d’intérêts.

Pour la publicité : Notre site internet ne contient pas d’espaces publicitaires. En conséquence, les informations collectées servent essentiellement à vous proposer des publicités adaptées sur les sites tiers que vous visitez, sur la base des informations collectées grâce aux outils de mesures d’audience ci-avant listés (les outils utilisés sont identiques pour ces deux finalités). En parallèle, plusieurs plateformes de professionnels de la publicité vous offrent la possibilité de refuser ou d’accepter des cookies utilisés par les sociétés qui en sont adhérentes. Ces mécanismes centralisés ne bloquent pas l’affichage des publicités mais empêchent seulement l’installation de cookies permettant d’adapter les publicités à vos centres d’intérêts. Vous pouvez par exemple vous rendre sur le site Your Online Choices afin d’interdire l’installation de ces cookies sur votre terminal. Ce site est proposé par les professionnels de la publicité digitale regroupés au sein de l’association européenne EDAA (European Digital Advertising Alliance) et est géré en France par l’Interactive Advertising Bureau France. Nous ne pouvons vous en garantir en revanche, la parfaite efficacité, le bon fonctionnement de cet outil dépendant de la participation des acteurs de la publicité à ce système.

Voici un lien vers une page vous permettant d’en savoir plus sur ces solutions et vous proposant un mécanisme d’opposition aux traceurs publicitaires :

Pour les réseaux sociaux : Vous trouverez sur ce site internet des boutons de redirection vers les pages que nous éditons sur les réseaux sociaux. Si vous disposez d’un compte ouvert auprès de ces réseaux sociaux, ces derniers peuvent également suivre votre navigation sur notre site.

Pour en savoir plus sur la manière dont ces réseaux utilisent les traceurs et dont vous pouvez paramétrer votre compte, nous vous invitons à cliquer sur les liens suivants :

Nous sommes également susceptibles de vous proposer les services de connexion proposés par les réseaux sociaux ou certains acteurs web (ex : Facebook connect, Google connect, Apple Connect) afin de faciliter votre inscription et vos achats. L’utilisation de cette fonctionnalité vous appartient et vous permet, si vous êtes déjà utilisateur de ces services, de vous inscrire sur notre site sans avoir à réinscrire les informations vous concernant, en nous donnant l’autorisation d’accéder à ces informations. Pour plus d’informations concernant ces partages d’information et l’utilisation de ces outils, nous vous invitons à cliquer sur les liens suivants :

Enfin, nous souhaitons vous informer qu’il existe de nombreux programmes qui peuvent être ajoutés à votre navigateur pour vous permettre de bloquer et de gérer tous les types de traceurs, tels qu’Abine ou Ghostery.

Pour plus d’informations sur les cookies et la maitrise de leur collecte, vous pouvez également consulter le site de la CNIL – Commission nationale de l’informatique et des libertés : « Cookies : les outils pour les maîtriser »

Mise à jour

Nous pouvons être amenés à apporter des modifications au présent document. Les mises à jour seront publiées sur notre site.

4. LIENS HYPERTEXTES

L'établissement de liens hypertextes vers ce site internet est autorisé, sous réserve que :

- Les pages de ce site internet ne soient pas imbriquées à l'intérieur des pages d'un autre site, mais soient accessibles intégralement dans une nouvelle fenêtre ;
- Les informations utilisées le soient exclusivement à des fins personnelles, associatives ou scientifiques, à l'exclusion de toute utilisation publicitaire ou commerciale ;
- Le site internet à partir duquel un lien hypertexte est établi ne diffuse pas d'informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou pouvant heurter la sensibilité du plus grand nombre.

By Grévin SA se réserve la faculté de retirer à tout moment et sans avoir à en justifier l'autorisation ainsi accordée.

5. RESPONSABILITE

La responsabilité de By Grévin SA ne saurait être engagée du fait notamment :

- De l'inaccessibilité temporaire de ce site internet en raison d'opérations de maintenance ;
- D'un dysfonctionnement du réseau internet ayant une incidence sur l'accès à ce site internet. A cet égard, l'utilisateur déclare connaître et accepter les caractéristiques et les limites du réseau internet, notamment les caractéristiques fonctionnelles et des performances techniques du réseau internet, les problèmes de connexion ou d'accès au réseau internet, les problèmes liés à la disponibilité et à l'encombrement des réseaux, les problèmes liés à la défaillance ou à la saturation des réseaux, les problèmes liés au temps de transit, à l'accès aux informations mises en ligne, aux temps de réponse pour afficher, consulter, interroger ou autrement transférer des données, les risques d'interruption, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage, les risques de contamination par d'éventuels virus circulant sur lesdits réseaux, etc. ;
- D'un dysfonctionnement ou d'une mauvaise utilisation du terminal et de tout autre équipement de l'utilisateur ;
- De la fourniture d'informations erronées, incomplètes ou mensongères par l'utilisateur ;
- Du défaut, de la perte, du retard ou d'une erreur de transmission de données indépendant de la volonté de By Grévin SA ;
- De la teneur des informations figurant sur les sites vers lesquels ce site internet renvoie par des liens hypertextes ;
- D'une violation des présentes conditions d'utilisation par l'utilisateur.

6. CONTACT

Toute demande relative à l'utilisation de ce site internet doit être adressée à By Grévin SA (Chaplin's World - By Grévin SA, route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Suisse - tél. : +41 21 903 01 20 - email : contact@chaplinsworld.com).